宿泊のお客さま向けに、クラフトビールの販売を始めました。
宿の冷蔵庫には、
蒲原で醸造された 〈HORSEHEAD LABS（ホースヘッドラブズ）〉 のクラフトビールをご用意しております。
遠方から蒲原にお越しいただくお客さまに、
このまちならではの味わいをゆったりと楽しんでいただければと思い、
スタートいたしました。
人気の「蒲原エール」は、IPAならではの豊かなホップの香りと自然な苦み、すっきりとした味わいが魅力です。 爽やかで軽やかな「蒲原ヘイジー」もおすすめです。
お支払いはセルフ決済方式で、現地のQRコードを読み取るだけで簡単にお手続きいただけます。
ご滞在のひとときに、ぜひ蒲原のクラフトビールで特別な時間をお楽しみください
_
We are pleased to announce that we have started offering craft beer for our guests.
In the guesthouse refrigerator, you will find craft beers brewed locally in Kambara by HORSEHEAD LABS.
For guests visiting Kambara from afar, we hope you can take a moment to relax and enjoy the unique flavors of this town.
Our popular “Kambara Ale” features the rich hop aroma, natural bitterness, and crisp taste typical of an IPA, while the refreshing and light “Kambara Hazy” is also highly recommended.
Payment is easy with our self-service system—simply scan the QR code on site to complete your purchase.
We hope you enjoy a special moment during your stay with a taste of Kambara’s craft beer.